1910-yilda Italiyada ham shunga oʻxshash holat yuz berdi, oʻshanda shoir Gabriele d’Annunsio yengil, ravon va tezkor “velivolo” soʻzini taklif qildi. “Velivolo” soʻzini oʻzbek tiliga ikki oʻzakli soʻz bilan tarjima qiling.