Brodskiyning "Yigirmanchi asr tarixi" tarjimasida har bir yilning tavsifi yil odamini tanlash bilan yakunlanadi. 1903-yilda yil odami — aslida bir kishi emas, balki bir juftlik boʻlib, Brodskiyning soʻzlariga koʻra, ularning qoʻllari ULARGA oʻxshaydi. ULARNI ikki soʻz bilan ayting.