19-asr Rossiyasida inglizcha "oltinchi tabaqa" iborasi oʻrniga "oltinchi davlat" iborasi paydo boʻldi. Matbuotni beshta buyuk Yevropa davlatiga qarama-qarshi ravishda shunday atashgan va uning mustaqilligi hamda qudratini taʼkidlashni xohlashgan. Saltikov-Shchedrin esa nimani "yettinchi davlat" deb atagan?