Ushbu sheʼrni 1896-yilda Moskva konservatoriyasi direktori Vasiliy Safonov yozgan va uni oʻsha vaqtda mashhur kompozitorga aylangan sevimli shogirdiga bagʻishlagan. Biz sizga tarqatgan sheʼr varianti muallifnikidan biroz farq qiladi. Birinchidan, bilasizki, oʻsha paytdan beri imlo qoidalari sezilarli darajada oʻzgargan va bizning variantimizda barcha soʻzlar zamonaviy qoidalarga muvofiq yozilgan. Bundan tashqari, sheʼr muallifi ataylab bir soʻzning yozilishini buzib koʻrsatgan. Biz bu buzilishni bartaraf etdik, ammo natijada sheʼrning butun konsepsiyasi buzildi. "Sheʼr konsepsiyasi" deb nimani atayotganimizni toping va oʻsha soʻzni Safonov qilganidek buzilgan shaklda yozing.