Kiplingning dengiz piyodalariga bagʻishlangan sheʼrida shunday satrlar bor: "Lekin tantanali safda Birkenxed bilan tubga ketish yomon ish". Nima uchun 1893-yilda ingliz kemasi "Birkenxed" Janubiy Afrika qirgʻoqlari yaqinida halokatga uchraganida, dengiz piyodalari kemada qolib, kema bilan birga tubga gʻarq boʻlishgan?