Chexov uni 1890-yilda koʻrgan va hayron qolib, uni mutlaqo xunuk deb hisoblagan. Uni tez-tez atashgan ikki soʻz bilan Britaniya adabiy mukofotining nomini oʻzbek tiliga tarjima qilish mumkin. Ushbu ikki soʻzni yozing.