Bir Amerika filmida o‘smir Rojdestvo kechasini tashkil qiladi. Uning opasi yomonlik qilish va ushbu Rojdestvo kechasini buzish maqsadida, bildirmasdan kompotga bir shisha juda o‘tkir alkogol ichimligini qo‘shadi. Bunda u 1883-yildagi asardan bir iqtibos keltirib, undagi birinchi harfni almashtiradi. Ayting-chi, qaysi harf qaysi harfga almashtirilgan?