Diqqat, juftliklar: Ryurik — Arutua, Santa-Mariya — Charlz, Okinotari — Parese-Vela, Arakcheyev — Fangatau. Shunga oʻxshash roʻyxatga bir vaqtlar yana bir juftlik kirgan: qoʻshaloq ayol ismi va oʻziga xos milliy jamoaning omografi. 1864-yilda bu juftlik koʻplab odamlarni chalgʻitgan. Ular orasidan bu yanglishish eng sharmandali boʻlib chiqqan shaxsni ayting.