Aytishlaricha, 1863-yilda bir general-gubernatordan uning mashhur qarindoshi haqida so'rashganda, u shunday degan: "Men TANQID QILINADIGAN LEVITASLARDAN emasman. Men TANQID QILADIGAN LEVITASLARDANMAN!". Asl nusxada "LEVITASLAR" o'rnida boshqa familiya, "TANQID QILISH" o'rnida esa boshqa fe'l turibdi. Familiyani ham, fe'lni ham tiklang.