Klassikadan iqtibos: "Menga, [boʻsh joy]! Menga, [boʻsh joy]!". Agar ikkinchi soʻz paydo boʻlgan sanasi aniq aytilishi mumkin boʻlgan kam sonli soʻzlardan biri boʻlsa (1835-yil, Pushkinning "Gʻarbiy slavyanlar qoʻshiqlari" turkumidagi sheʼri yozilgan va nashr etilgan yil), birinchi soʻz "yuqoriga koʻtarilayotgan" degan maʼnoni anglatadi. Boʻsh joylarni toʻgʻri tartibda toʻldiring.