Diqqat, savolda almashtirish bor. 1830-yilda Pushkin Boldinodan Vyazemskiyga baʼzi noqulay sharoitlar tufayli amakisi Vasiliyning oldiga ketishi mumkinligini yozgan edi. "Sen esa oʻshanda mening dissertatsiyamni yoz", — deb topshiriq beradi u doʻstiga. Pushkinning oʻzi ham oʻz dissertatsiyasini yozishga urinib koʻrgan, ammo 1825-yilda yozuvlarni yoqib yuborgan. Asarlar toʻplamida u yozgan dissertatsiyaning boshi 1834-yil bilan sanalgan va zoʻrgʻa besh sahifani tashkil etadi. Biz qaysi soʻzni "dissertatsiya" soʻzi bilan almashtirdik?