Ingliz tilidagi iborada U tilga olinsa, «oʻzini oʻlganga yoki uxlayotganga solish» maʼnosini anglatadi. Ushbu ibora Uilyam Simmonsning 1822-yilda nashr etilgan va seminol hindulari qabilasini tadqiq qilishga bagʻishlangan qaydlarida tilga olingan. UNI ayting.