Baʼzi tadqiqotchilar Vladimir Sollogubning Novgorod guberniyasining Ustyujna shahridagi voqea haqidagi suhbat xotiralariga, boshqalari Pavel Svininning 1815-yilda Bessarabiyaga xizmat safari haqidagi hikoyalariga tayanadilar, uchinchilari esa u yoki bu tarzda birinchi versiyani talqin qiladilar. Ushbu tushunmovchilikning eng mashhur versiyasi qanday nomlanadi?