Bir versiyaga koʻra, ushbu terminning ixtirochisi AQSH prezidenti boʻlib, u 1807-yilda Kongressga murojaatida uni qoʻllagan. Ushbu terminning oʻzbek (yoki rus) tiliga koʻplab tarjima variantlari maʼlum boʻlgani sababli, uni ingliz tilida qayta tiklang.