Lord Stratallen o‘zi xohlagan narsasiga erishishga odatlangan taniqli shotlandiyalik aslzoda edi. Bir kuni 1746-yilda u och bo‘lmasa-da va chanqamagan bo‘lsa-da, o‘ziga bir oz yegulik va ichimlik keltirishni buyurdi. U so‘ragan narsani topishning iloji bo‘lmadi va unga viski hamda suli pechenyesi taklif qilindi. U ikkalasini ham mamnuniyat bilan tanovul qildi. Xo‘sh, unga yana kimning ishtiroki kerak edi?
Lord Stratallen 1746-yil 16-aprelda Kulladen jangida og‘ir yaralangan edi. U katolik bo‘lgan va non hamda vino talab qilinadigan prichastie (poklanish marosimi)ni so‘ragan. Va, tabiiyki, ruhoniy ham kerak edi.