Ushbu kitobning birinchi ruscha tarjimasi 1716-yilda paydo boʻlgan va u unchalik muvaffaqiyatli boʻlmagan fransuzcha tarjimadan qilingan edi. Rossiyada asl nusxasining birinchi nashri 1787-yilda Peterburgda Yekaterina II ning topshirigʻiga binoan maxsus quyilgan shrift bilan amalga oshirilgan. Keyinchalik ayniqsa ushbu nashr XIX asrda 1552-yilda Rossiya tarkibiga kirgan shaharda bir necha bor qayta nashr etilgan. Ushbu kitobni nomlang.