1652-yilga oid arab xronikalaridan birida Arbauv ismli bir "taqvodor chol" haqida so'z boradi. U shaxmat o'ynayotgan ikki yigitning yonidan o'tayotib: "Bu o'yin Xudoga xush kelmaydigan bo'lib qoldi..." deya donalarni taxtadan tushirib yuboradi. Nima uchun, uning fikricha, bu o'yin Xudoga xush kelmaydigan bo'lib qolgan edi?