Parijdagi eng qadimgi koʻprik (Yangi koʻprik deb ataladi) haqida quyidagi hikoya mavjud. Koʻprik juda sekin qurilgan. Sarguzasht ishqibozlari tugallanmagan oraliqlar ustidagi yotqizilgan taxtalardan yurib koʻngil ochishgan, koʻpincha yiqilib jarohat olishgan. 1603-yilda Genrix IV ning oʻzi ushbu xavfli tryukni takrorlashga qaror qildi. Saroy ahli uni koʻp odamlar u yerdan daryoga tushib ketganini aytib toʻxtatmoqchi boʻlishdi. Qirol oʻz mulozimlariga bitta qarshi savol berdi va koʻprik boʻylab sayrga ketdi. Bu qanday savol edi?