1513-yilda "Janubiy dengiz"ni kashf etgan ispan konkistadori Vasko Nunyes de Balboa Markaziy Amerika hududida eʼzozlanadi. Masalan, Panamada uning sharafiga pul birligi nomlangan. Shimoliy Amerikada — Filadelfiyada esa — 450 yildan koʻproq vaqt oʻtgach, oʻzini "italyan aygʻiri" deb atagan uning familiyadoshi mashhur boʻldi. Aytgancha, ushbu "aygʻir"ning ismi uning hamkasbi, undan biroz oldinroq mashhur boʻlgan yana bir italyanning ismi bilan bir xil edi. Ularning ikkalasi ham qanday ismga ega edi?