“Qora mushuk” sheʼrini tinglang (yozib olmasangiz ham boʻladi): Mushuk sariq barglar ustidan yurganda, koʻkragi magʻrur tulkilardek oldinda, dumi parovozdek tikka, beli boʻyinturuqdek egilgan, burni brigantinadek yuqoriga, quloqlari esa “plyus” va “minus”dek ayri boʻladi. Aslida, biz ushbu sheʼr nomidagi “qora” soʻzini lotin ildiziga ega boʻlgan 15 harfli boshqa bir sifat bilan almashtirdik. Almashtirish tasodifiy emas, chunki bir vaqtlar bu ikki soʻz yonma-yon kelgan. Almashtirilgan sifatni ayting.