Kolumbning birinchi ekspeditsiya paytidagi kundaligida 1492-yil oktyabr oyi boshiga oid shunday yozuv bor: "("Pinta" karavellasi kapitani) oʻylashicha, biz ...ni oʻtkazib yubordik". Bu yerda biz haqiqatan ham bir mamlakat nomini tushirib qoldirdik. Bu qaysi mamlakat?