Borxes qahramoni shaxmatni tashlashga qaror qiladi. U oʻzining shaxmat toʻplamini, jumladan toʻrtta ruxni (toʻrani) yoʻq qiladi. Borxes uni 1485-yilda tugʻilgan odamga qiyoslaydi. Ushbu odamni ayting.