Oktavian Avgust vafotidan biroz oldin bir alomat yuz berdi: chaqmoq urishi natijasida uning haykalidagi soʻzlardan birining birinchi harfi erib ketdi. Bu shunday talqin qilindi: imperator yana 100 kun yashaydi, shundan soʻng u xudolar qatoriga qoʻshiladi. Hurmatli bilimdonlar! Chaqmoq qaysi soʻzga zarar yetkazganini toping va etrusk tilida "xudo" soʻzi qanday boʻlishini ayting.
"EZAR" (yoki AESAR; haykalda "CAESAR" soʻzi boʻlgan, C harfi — rim raqami boʻyicha 100 — oʻchib ketgan).