Kichik Sovet ensiklopediyasining birinchi nashrida ushbu shahar haqida shunday deyilgan: "Aholisi 1 mln 360 ming kishi. Atlantika okeanining keng yopiq qoʻltigʻida joylashgan. Asosiy koʻchalari doʻkonlarining boyligi va binolarining ulugʻvorligi bilan dunyoning birinchi shaharlaridan qolishmaydi, ishchilar kvartallarida esa — xaroba kulbalar, tor va iflos koʻchalar." Kamroq nufuzli manbaga koʻra, ushbu shahar aholisi qanday kiyimni afzal koʻrishgan?
Oq shim. Bu Rio-de-Janeyro, Bender esa choʻntagida aynan Kichik Sovet ensiklopediyasidan qirqib olingan parchani olib yurgan.