"Snark ovi" asarining Mixail Puxov tarjimasidagi qahramoni: "Mayli, BO'SHLIQ 1 qutblarni va BO'SHLIQ 2 ni chizaversin", deb xato qiladi — bunday holatda qutblar bo'lmas edi. Bo'shliqlarni to'ldiring, ulardan biri atoqli ot ekanligini hisobga oling.